6月20日北京时间下午14:00-17:00,由黑龙江省教育厅、俄罗斯阿穆尔州科学教育部主办,中国哈尔滨理工大学、俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学(以下简称布师大)共同承办的第五届“哈尔滨俄语之春”中俄高校大学生俄语竞赛系列活动《俄语:从通晓到创造》教学研讨会于线上圆满举行。
来自中俄两国高校专家、学者、学生共聚云端,围绕俄语教学活动、提升学习兴趣,增强学习动力,中国和俄罗斯俄语课堂特点,俄语专业高水平人才培养方向等议题做出了精彩报告。
开幕式由布师大俄语文学教研室教师叶莲娜·康斯坦丁诺夫娜主持,布师大科研创新事务处处长瓦列里·维克托罗维奇为开幕式致辞。瓦列里·维克托罗维奇在致辞中高度肯定了“哈尔滨俄语之春”中俄高校大学生俄语竞赛对促进俄语交流、助力俄语学习的正向作用,预祝第五届“哈尔滨俄语之春”中俄高校大学生俄语竞赛顺利举办。
哈尔滨理工大学外国语学院副院长杨蕊、俄语系系主任徐佩、俄语系党支部书记田欣欣田欣欣、海南大学对外俄语系教师伊琳娜·尤里耶夫娜、秋明国立医科大学教师奥丽佳·伊万诺夫娜、哈萨克阿克托别朱巴诺夫国立大学副教授古丽米拉·伊布拉吉莫夫娜、国立远东农业大学人文学教研室讲师奥丽佳·尼古拉耶夫娜等中俄双方与会代表分别就议题进行发言。来自陕西师范大学、新乡学院、卡巴尔达-巴尔卡尔大学等中俄大学教师出席了本次教学研讨会。
杨蕊从学科属性建设、俄语专业特色、俄语人才就业、俄语课程设置层面展开多方位、多角度的分析,强调科技俄语对培养国家急需的俄语+科技双专业应用型人才的重要性和迫切性。徐佩着重分析“赛教融合”人才培养模式对学生与教师的双向提升作用,以我校俄语专业为例,论述组织和举办赛事对师生在专业、创新、实践、科教研等方面的激励作用与实际成效。田欣欣围绕俄语课堂教学方法从教学理念与模式、教学目标与学情、思政点设计原则与教学过程与方法四方面展示基于有效教学模式O-PAMAST的基础俄语课程思政教学设计,探讨俄语学习的新范式。
本次研讨会为中俄俄语教师搭建对话交流平台,对于促进中俄两国地方高校间交流,进一步加深教学、科研等领域合作具有切实意义。
图1 研讨会开幕式
图2 布师大科研创新事务处处长瓦列里·维克托罗维奇为开幕式致辞
图3 杨蕊副院长发言
图4秋明国立医科大学教师奥丽佳·伊万诺夫娜发言
图5 徐佩教授发言
图6国立远东农业大学人文学教研室讲师奥丽佳·尼古拉耶夫娜发言
图7田欣欣副教授发言
图8 海南大学对外俄语系教师伊琳娜·尤里耶夫娜发言